Bienvenue au site Web de la mission diplomatique des États Unis pour nos postes virtuels de présence dans le grand Nord du Canada. Voisins d'Amérique du Nord et de l'Arctique, nous tenons en haute estime nos liens historiques, notre expérience commune d'édification de collectivités fortes issues de cultures bigarrées et uniques et les efforts que nous déployons de concert afin d'atteindre des objectifs communs, tant du point de vue de l'économie, de la sécurité que de l'environnement, notamment l'atténuation des changements climatiques. Les États Unis se sont résolument engagés à investir dans la science des changements climatiques, et ce, afin que nos pays respectifs et le monde entier puissent en profiter. À l'aube de ce nouveau siècle, le peuple américain se réjouit à la perspective de consolider ses liens d'amitié avec les peuples des vastes étendues nordiques du Canada.

Dans ce site Web, vous trouverez des renseignements sur les politiques, les relations bilatérales, la recherche, les études et les services des États Unis, notamment en ce qui a trait aux intérêts communs avec notre voisin au nord du 60e parallèle. Nos consulats généraux de Québec, de Calgary et de Vancouver se feront le plaisir de communiquer avec vous en personne ou par le Web, par l'entremise de nos postes virtuels de présence. N'hésitez pas à nous consulter.

Cliquez ici pour voir la transcription du dialogue en direct de ex-ambassadeur Cellucci

	U.S. Arctic Policy
	Environmental Policy and Protection
	Continental Security
	Trade and the Economy
	Consular Services/Visas/U.S. Citizen Services
	Tourism
	About the Canadian North
	About the USA

Ex-ambassadeur Cellucci dévoilera le site de présence virtuelle Au nord du soixantième de la mission diplomatique américaine au Canada. Cette initiative a pour but de promouvoir le dialogue entre les Américains et les Canadiens sur les sujets qui intéressent tout particulièrement les communautés nordiques du Nunavut, du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest. En utilisant les sites Internet, les dialogues en lignes interactifs et autres technologies modernes en plus de visites personnelles, la mission diplomatique américaine espère que les échanges avec nos voisins nordiques continueront de croître et ce, au-delà de nos rapports traditionnels. L'ambassade des États-Unis d' Amérique, le 2 mars 2005.